Ballenas jorobadas
- mariaigualbeltran
- 24 sept 2018
- 3 Min. de lectura
Actualizado: 7 oct 2018
[Traduction française en bas]
Este fin de semana he hecho una salida de avistamiento de ballenas y a pesar de las nubes y las olas, quedé fascinada. Vimos a una mamá con su bebé ballenato jugando, nadé con una ballena a 15 metros de mí y vi un salto fuera del agua de una ballena adulta. Las fotos con luz fea pero no importa mucho, yo feliz !!
La ballena jorobada, en latín Megaptera novaeangliae, pertenece al orden Cetacea, suborden Mysticeti (las ballenas con barbas), familia Balenaopteridae, género Megaptera (literalmente "ala grande" haciendo alusión al tamaño de sus aletas pectorales) y especie novaeangliae (porque fue descubierta en Nueva Inglaterra, estado de EEUU).
Las ballenas adultas miden 12-16 metros de largo y pesan como 30 toneladas. Los bebés ballenatos miden 4,5 metros y pesan 700 kg o 1 tonelada. Ahí es nada. En Polinesia se observan de Julio a Octubre y vienen desde el circulo polar antártico tras recorrer 6000 Km para dar a luz cerca de estas islas, al abrigo del viento y las olas. Las hembras se quedan durante un año a proximidad de su ballenato para amamantarlo y protegerlo mientras sube a la superficie a respirar y jugar. Ellas se quedan debajo vigilándolo.
Suben a la superficie a respirar cada 5-10 min más o menos, pero pueden aguantar en inmersión hasta 30 minutos !
Respiran por unos orificios situados en la parte de atrás de la cabeza que se llaman espiráculos y es por dónde echan el chorraco de aire.
Una manera de seguir las poblaciones de estas ballenas es estudiando los patrones de coloración y las marcas de sus aletas caudales, ya que son únicas y permiten individualizar algunas ballenas. Hay hasta guías de foto-identificación de individuos !
Las salidas para observar ballenas jorobadas en Tahití tienen el acuerdo de la DIREN (Direction de l'environnement) para asegurar que se respeta una distancia de 100 m para no incomodarlas y sólo se permite entrar al agua para nadar con ellas tras evaluar su comportamiento y la "aceptación" de las ballenas. En fin, 100% recomendado !
Version française :
Ce weekend j'ai fait une sortie baleines et malgré les nuages et les vagues, j'ai été émerveillée. J'ai vu une maman baleine à bosse avec son baleinot qui jouait, j'ai nagé avec eux à 15 mètres et j'ai aussi vu un saut hors de l'eau d'un adulte. Les photos avec une lumière pas top, mais ce n'est pas très grave, moi toujours contente !
La baleine à bosse, en latin Megaptera novaeangliae, appartient à l'ordre Cetacea, subordre des Mysticeti (les baleines à fanons), famille des Balenaopteridae, genre Megaptera (ce qui veux dire "aile grande", faisant allusion à la taille de ses nageaoires pectorales) et espèce novaeangliae (car elle a été découverte dans l'état de Nouvelle Anglaterre aux EEUU).
Les baleines adultes mesurent entre 12-16 mètres de long et pèsent aux alentours de 30 tonnes. Les bebés baleinaux font 4,5 mètres et entre 700 kg et 1 tonne. Enorme. En Polynésie la période pour les observer va du mois de Juillet à Octobre et elles viennent du cercle polaire antartique après parcourir 6000 Km pour mettre bas près des îles, à l'abri du vent et des vagues. Les femelles restent à peu près un an a proximité de son baleineau pour l'allaiter et le protéger pendant qu'il remonte à la surface pour respirer et jouer. En attendant, elles restent en profondeur pour le surveiller.
Elles remontent à la surface pour respirer chaque 5-10 min, mais elles peuvent tenir jusqu'à 30 minutes en immersion ! La respiration se fait par des orifices situées dans la partie arrière de la tête appellés spiracules, et c'est par là qu'elles expulsent le jet d'air et d'eau melangés.
Le suivi des populations de cette espèce est possible grace à l'étude des patrons de coloration et de la forme des nageaoires caudales, puisqu'elles sont uniques et permettent la caractérisation des baleines de façon individuelle. Il existent même des guides de photo-identification d'individus !
Les sorties baleines à Tahiti ont l'accord de la DIREN (Direction de l'environnement) pour assurer le respect de ces animaux, avec une distance d'approche de 100 mètres pour ne pas les déranger et une mise à l'eau seulement après avoir évalué son comportement vis-à-vis du bateau et l'acceptation du même. Bref, je recommande !
(regarder les photos en haut)
コメント